Tini Tinatin NOGAIDELI is a French-Georgian author, singer and podcaster. Tini reclaims and creates lexical fields dealing with female and lesbian bodies, making them the core subjects of her stories: they enjoy, exist and resist in the 90-s post-Soviet Georgia. Under the stage name Rémmée, Tini sings her lesbian loves and dramas. Last year, she produced the first Georgian feminist anthem Sister / Dao. Tini co-created a lesbian podcast together with ELC’s board member, Natia Gvianishvili Gvino, Duduki, Kalebi, bamed after a traditional song. Spiced with “traditional” Georgian lesbian toasts, episodes tells stories of coming out, lesbian firsts and how-to-s.